На WWDC 2025 Apple презентувала функцію Live Translation — інновацію, що дозволить перекладати розмову в реальному часі під час листувань, аудіо- та відеодзвінків. Рішення працює на основі Apple Intelligence.
У повідомленнях Live Translation автоматично перекладатиме текст під час введення, надсилаючи його обраною вами мовою. Так само, коли співрозмовник відповідатиме, кожне повідомлення буде миттєво перекладене.
Під час дзвінків у FaceTime функція перекладу забезпечуватиме живі субтитри. А під час телефонної розмови — незалежно від того, чи це користувач Apple, чи ні — ваші слова перекладатимуться у реальному часі та озвучуватимуться співрозмовнику. Коли ж інша сторона відповідатиме своєю мовою, ви чутимете перекладене аудіо.
Apple поки не оголосила, скільки мов підтримуватиме ця функція.