На WWDC 2025 Apple представила функцию Live Translation — инновацию, позволяющую переводить разговор в реальном времени во время переписок, аудио- и видеозвонков. Решение работает на базе Apple Intelligence.
В сообщениях Live Translation автоматически переводит текст при вводе, отправляя его на выбранный вами язык. Так же, когда собеседник будет отвечать, каждое сообщение будет мгновенно переведено.
Во время вызовов в FaceTime функция перевода обеспечит живые субтитры. А во время телефонного разговора — независимо от того, пользователь ли это Apple или нет — ваши слова будут переводиться в реальном времени и будут озвучиваться собеседнику. Когда другая сторона будет отвечать на своем языке, вы будете слышать переведенное аудио.
Apple пока не объявила, сколько языков будет поддерживать эта функция.