Для більшості користувачів Правила та Умови є синонімом довгих технічних текстів, які рідко хто читає. Дослідження Deloitte показало, що 97% користувачів у всьому світі не читають правила платформ, якими вони користуються. Але платформа для обміну відео Kwai вирішила це змінити.
«Legal Tracks» трансформує умови використання застосунку в оригінальні пісні — включаючи реп, треп, самбу, кантрі, поп, бум-беп і реггетон — роблячи контент розважальним, цікавим і доступним, таким чином перетворюючи політику платформи на поп-культуру.
Створена агентством BETC HAVAS у партнерстві з найбільшим музичним YouTube-каналом Латинської Америки KondZilla, ця ініціатива перетворює юридичний жаргон на розвагу. Було визначено вісім ключових договірних тем, які були перетворені на оригінальні треки, написані митцями у співпраці з експертами у сфері права.
Кожен трек був створений з нуля, наповнений сленгом, регіональними стилями та унікальними інтерпретаціями — перетворюючи складну юридичну мову на те, що люди хочуть чути. У виконанні артистів лейблу KondZilla пісні висвітлюють такі ключові теми, як правила безпеки, права на зображення, політика протидії дезінформації та правила поведінки в громаді. Юридичні терміни були не просто адаптовані — вони були переосмислені як звуковий досвід, покликаний не лише інформувати, а й розважати, щоб люди не пропустили їх.
Пісні звучали на радіостанціях, у соціальних мережах, на власних каналах Kwai, а також у самому застосунку — завжди у супроводі лірик-відео для тих, хто хоче підспівувати.