Креативна команда агенції Brain Tank розробила дизайн паковання для нового продукту — яблучного шнапсу від Mikhaylov Family Distillery. І так «нарозроблялась», що презентує кейс ельфійською мовою.
Головним героєм став Ент. Ось як пояснює його появу на пакованні креативний директор Brain Tank Андрій Франчук:
Команда пропонує:
- Перегляньте дизайн та описи до слайдів ельфійською мовою
- Підпишіться на наш інстаграм Brain Tank і надішліть у дірект адаптацію творчого перекладу ельфійських текстів до 31.05
Автору найкращого варіанту перекладу обіцяють пляшку шнапсу для особистого натхнення.
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_001_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_001_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_002_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_002_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_003_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_003_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_004_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_004_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_005_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_005_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_006_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)
![](https://mmr.ua/wp-content/uploads/2023/05/pr_mykhaylov_006_1900h1200_20230518___braintank-1024x647.jpg?x82823)