Креативщики презентовали дизайн упаковки напитка на эльфийском языке
19 Май 2023, 14:21

Креативщики презентовали дизайн упаковки напитка на эльфийском языке

Креативная команда агентства Brain Tank разработала дизайн упаковки для нового продукта — яблочного шнапса от Mikhaylov Family Distillery. И так «наразработалась», что представляет кейс на эльфийском языке.

Главным героем стал Энт. Вот как объясняет его появление на упаковке креативный директор Brain Tank Андрей Франчук:

Было так: Árë ná tengwalassë tenwa lelya, cemendë sinomë cendë ar naityassë i yando, ar i haryanwë, yassen cenyarë hrívessë brendë i úpakë, ar quentë sina khostannarë rassë ilqua i lá ondolë i-Elfirin. Ya na lúmes lúmessen, lantëa lára i lúme, sílenya!

Команда предлагает:

Нова економічна реальність: які тренди визначатимуть ринок у 2025 – досвід TERWIN, Arcelor Mittal, Kvertus, BRAVE1, Starlight media, ГК «Молочний альянс» та 40 провідних управлінців та державних діячів.

11 квітня на Business Wisdom Summit дізнайтеся, як розширювати партнерства, зміцнювати довіру до бренду та виходити на міжнародні ринки. Реальні стратегії та досвід компаній, які вже зробили цей крок.

Забронювати участь
  • Просмотрите дизайн и описания к слайдам на эльфийском языке
  • Подпишитесь на наш инстаграм Brain Tank и отправьте в директ адаптацию творческого перевода эльфийских текстов до 31.05

Автору лучшего варианта перевода обещают бутылку шнапса для личного вдохновения.

Расскажите друзьям про новость