50 сцен у 17 країнах: організація з популяризації української культури відтворила світове турне «Щедрика»

На честь ювілею гастролей, які познайомили зі «Щедриком» весь світ, американські зірки з українським корінням Віра Фарміґа та Барбра Стрейзанд розповіли історію композиції. А музиканти з різних країн виконали «Щедрик» на 50 локаціях, де сто років тому виступала капела під орудою Олександра Кошиця. Відкрила проєкт Jerry Heil, яка разом із хором «В.У.Х.А.» заспівала пісню в Національній філармонії України у Києві. 

Переглянути цей допис в Instagram

Допис, поширений Ukraine WOW (@ukrainewow)

Сто років тому Українська республіканська капела під керівництвом диригента Олександра Кошиця завершила п’ятирічне турне трьома континентами. Гастролі мали ввести українську культуру у світовий контекст і сприяти визнанню незалежності Української Народної Республіки. Тоді капела дала понад 500 концертів ― і всюди був аншлаг. 

Нова економічна реальність: які тренди визначатимуть ринок у 2025 – досвід TERWIN, Arcelor Mittal, Kvertus, BRAVE1, Starlight media, ГК «Молочний альянс» та 40 провідних управлінців та державних діячів.

11 квітня на Business Wisdom Summit дізнайтеся, як розширювати партнерства, зміцнювати довіру до бренду та виходити на міжнародні ринки. Реальні стратегії та досвід компаній, які вже зробили цей крок.

Забронювати участь

Через сто років український «Щедрик», знаний у світі під назвою «Carol of the Bells», прозвучав на тих самих 50 майданчиках, де його вперше презентувала капела. Серед них Orfeo Catala у Барселоні, National Theater у Празі, Théâtre des Champs-Élysées у Парижі, варшавська National Philharmonic, арена Plaza de Toros у Мехіко, Konzerthaus у Відні, бельгійський Королівський театр La Monnaie, Central Hall Westminster у Лондоні, Civic Auditorium у Сан-Франциско. 

За ініціативи Ukraine WOW та у співпраці з Міністерством закордонних справ України «Щедрик» повернувся на ці локації, щоб нагадати про багатство спадщини України та її внесок у світову культуру.

Музичною керівницею проєкту стала Jerry Heil, яка заспівала з хором «В.У.Х.А.» («Великий Український Хор Аматорів») у Національній філармонії України. Саме у цих стінах 29 грудня 1916 року капела під керівництвом Олександра Кошиця вперше виконала «Щедрик» Миколи Леонтовича.

Організатори проєкту закликають публікувати в соціальних мережах мелодію «Carol of the Bells» із хештегом #ukrainewow, щоб нагадувати світові про її українське коріння. 

Проєкт створений некомерційною організацією з популяризації української культури Ukraine WOW у партнерстві з Міністерством закордонних справ України та за сприяння Leontovych Institute, разом з «Аврора мультимаркет» і Nova Music. Головною консультанткою проєкту виступила Тіна Пересунько, авторка книги й проєкту «Світовий тріумф «Щедрика» ― 100 років культурної дипломатії України».