Ролик показав британцям реалії життя в Україні
24 Лют 2023, 16:44

Ролик показав британцям реалії життя в Україні

За рік, що минув відколи росія вторглася в Україну, і почалася повномасштабна війна, тисячі мирних жителів загинули, а мільйони виїхали або були переміщені всередині самої країни. Щоб допомогти швидко та ефективно зібрати кошти для українського народу, Комітет з надзвичайних ситуацій під час стихійного лиха (DEC) зібрав 15 британських благодійних організацій, щоб попросити людей задонатити. На сьогоднішній день британці пожертвували 400 мільйонів фунтів стерлінгів.

Завдяки фільму під назвою «Never Alone» від Stink Productions та агенції Don’t Panic вплив цих внесків та реалії життя в Україні оголилися перед світом.

Команда почала з того, що розглядала ролик так, ніби Великобританія була другом України. Як це можна перекласти у поезію, літературу чи пісню? Поекспериментувавши приблизно з 30 різними варіантами музики, вони зупинилися на пісні You’ll Never Walk Alone від британського музичного колективу Gerry and the Pacemakers.

«Ви знаходите тексти, які вже знаходять відгук у британської публіки, і потім, сподіваюся, у цих текстах достатньо глибини, щоб український акторський склад міг майже зробити їх своїми». — каже креативний партнер Рік Доддс.

Кожна пропозиція набувала різного значення, коли її розглядали через призму людини, яка живе в зоні бойових дій, як і всі представлені актори. «У треку є почуття непокори».

Фільм було знято в Україні сервісною компанією Radioaktive, яка вже була на місці та мала необхідне обладнання під керівництвом команди Доддса з Лондона. «Це дало нам свого роду візуальний гобелен для цього фільму, про який ми не знали, чи буде він у нас. Гойдалка перед згорілими будинками — це те місце, де тепер грають діти. Вони стали такими потужними візуальними ефектами. — додає Доддс.

Розкажіть друзям про новину