Binance, найбільша біржа криптовалют у світі, змусила користувачів Twitter задуматись, коли опублікувала емодзі, що нагадує свастику.
Невдовзі після анонсу значка у соціальній мережі користувачі висловили незадоволення через такий дизайн.
The new Binance emoji is a literal swastika pic.twitter.com/lCOuWuPnyF
— mann0000.eth 🦇🔊 (@nftshare) April 20, 2022
Що гірше, 20 квітня, коли з’явився смайлик, виповнилося 133 роки від дня народження німецького диктатора Адольфа Гітлера.
perfect day to drop the new swastika emoji, #binance !! pic.twitter.com/ex0G1Tfo1O
— spirits (@0xSpirits) April 20, 2022
Проте значення свастики дуже різниться у різних культурах. У західному світі його можна асоціювати з нацизмом, але азіатські релігії, такі як індуїзм, буддизм та джайнізм, вважають його символом процвітання та удачі.
Binance була заснована в Гонконгу, де чутливість до знаку може бути не такою очевидною.
Після критики компанія швидко прибрала емодзі та замінила його більш округлою версією.
«Очевидно, це було дуже ніяково», – написав Binance у Twitter. «Ми не впевнені, як цей емодзі пройшов кілька рівнів перевірки, і ніхто цього не помітив, але ми відразу ж відзначили проблему, видалили її, і поки ми говоримо, новий дизайн емодзі впроваджується».
“wE’rE nOt sUrE hOw ThAt EmOjI GoT tHrOuGh SeVeRaL lAyErS oF rEvIeW wItHoUt AnYoNe NoTiCiNg” pic.twitter.com/TA9z80DGyW
— kev (@bitkevcoin) April 20, 2022