Украинский хостинг-провайдер и регистратор доменов Cityhost.ua представил видеоролик, в котором обратился к владельцам сайтов с призывом использовать правильные украинские домены. Основной акцент сделан на правильности написания столичного домена — kyiv.ua. Именно эта доменная зона корректна в отличие от kiev.ua, которая базируется на российском названии столицы «Киев».
— «Я – KYIV.UA, но кое-кто называет меня KIEV.UA». Такая фраза есть в нашем видео. Но если говорить откровенно, то это будет не «кто-то», а большинство, — отмечает CEO Cityhost.ua Олег Ривтин. — К сожалению, на 1 августа 2023 года в русифицированной зоне kiev.ua зарегистрировано 39725 доменов, тогда как в правильной зоне kyiv.ua — всего 2781 имен. Это больше чем в десять раз меньше.
Конечно, у этого есть причины, основная из которых — время. Дело в том, что сначала в Украине в 1993 году заработала неправильная зона kiev.ua. В то время как первые регистрации в зоне kyiv.ua состоялись только в 2015 году. На тот момент уже было зарегистрировано около 50 000 имен в русифицированной зоне. Стартовые позиции очень разные, но все же у kyiv.ua сейчас происходит значительный рост. За 2022 количество имен здесь увеличилось на 40%, а в первом полугодии 2023 года зона показала рост в 24%.
Мы в Cityhost.ua уверены, что во время полномасштабного вторжения россии в Украину нам крайне необходимо развивать собственную идентичность, в том числе и в доменных именах. Именно поэтому с июня 2022 мы не регистрируем имена в русифицированных зонах. Это касается не только kiev.ua. У нас вы не сможете зарегистрировать harkov.ua или odessa.ua — мы же предложим kharkiv.ua и odesa.ua. Это касается всех русифицированных доменных зон Украины, которых всего восемь.
На период проведения кампании — с 1 августа по 30 сентября 2023 года — Cityhost.ua также снизил стоимость регистрации доменных имен в зонах с правильной транслитерацией. В течение двух месяцев пользователи могут зарегистрировать имена в зонах: kyiv.ua, kharkiv.ua, odesa.ua, mykolaiv.ua, rivne.ua, chernivtsi.ua, chernihiv.ua и cherkasy.ua за 99 гривен. Кроме этого, провайдер опубликовал подробную инструкцию о том, как зарегистрировать правильный домен и перенести на него сайт. Подробности на сайте компании.