25 Дек 2023, 10:25

Украинские военные спели рождественские песни, напомнившие о войне в Украине

Фандрейзинговая платформа UNITED24 выпустила ролик, в котором 9 украинских военных поют известные рождественские песни: Happy Xmas (War is over), Have Yourself, Merry Little Christmas, Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! и I’ll Be Home for Christmas. В кавер-версиях каждой из этих песен в исполнении военных изменены слова, напоминающие о войне и важности поддержки Украины миром.

Кавер-версии песен исполнены на бандуре (украинском народном инструменте с многовековой историей), свирели, гитаре, перкуссии и синтезаторе.

Видео снимали в блиндаже на бахмутском направлении, на фоне уничтоженных российскими оккупантами гражданских объектов — дома культуры и железнодорожного вокзала в Лимане, школ и автозаправочной станции в Константиновке в 15 км от линии фронта.

«Мы хотели поздравить мир с наступающим Рождеством и в то же время напомнить, что война в Украине продолжается. Выбранные песни являются символами праздников. В каждой из них мы заменили несколько слов. К примеру, в композиции Джона Леннона Happy Xmas звучат слова «war is over» («война завершилась»). Мы добавили всего одно «нет» — «война не завершилась» («war is not over»). Или же I’ll Be Home for Christmas — песня, написанная от имени солдата-участника Второй мировой войны и которую пел Фрэнк Синатра. «I will be home this Christmas» («Я буду дома в это Рождество) изменилось на «I won’t be home this Christmas» («Я не буду дома в это Рождество»). Из уст украинских военных эти строки звучали столь щемяще, столь искренне. Украине необходима поддержка. И сегодня, и в Рождество, и на Новый год. Мы верим, что мир это снова почувствует и будет рядом», — говорит координатор фандрейзинговой платформы UNITED24 Ярослава Гресь.

Героями видео, созданного при поддержке «Культурного десанта», стали военнослужащие Вооруженных сил Украины, парамедик Украинской добровольческой армии и военные медики:

  • гитара и вокал звучат в исполнении военного 110-го ОБрТРО, раненного в боях под Лисичанском, Александра Ремеза и боевого медика взвода огневой поддержки 206-го батальона ТРО ВСУ Инны Короленко;
  • бандура и вокал — в исполнении военнослужащего 59-й ОМПБр Дмитрия Романчука, участвовавшего в обороне Киева;
  • партию на свирели исполнил парамедик батальона «Госпитальеры» Украинской добровольческой армии, музыкант и фронтмен группы «КораЛЛи» Михаил Адамчак;
  • на перкуссии сыграл военнослужащий 110-й ОБРТРО, актер и барабанщик Артур Темченко;
  • пианино и вокал — в исполнении военнослужащего 59-й ОМПБр, композитора и музыкального продюсера Михаила Олейника;
  • партию на саксофоне сыграл военнослужащий 59-й ОМПБр Дмитрий Дудко;
  • вокалисты — боевой медик 3-го мотопехотного взвода 1-й роты 10-й ОГШБр «Эдельвейс» Ирина Косовская, военнослужащая 59-й ОМПБр Виктория Чудаковская и солистка заслуженного академического образцово-показательного оркестра Вооруженных сил Украины Светлана Чередниченко.
Моя военная служба длится почти два года, и сегодня музыка — это способ реабилитации не только для меня, но и для моих собратьев, с которыми мы сейчас находимся на бахмутском направлении. В период рождественских праздников люди естественно дистанцируются от чужих проблем. Я бы очень хотела, чтобы этот проект дал миру понять, что война не закончилась и нужно включаться максимально. Чем больше у нас будет сторонников, тем больше помощи нам поступит, и мы скорее будем двигаться к победе.
Инна Короленко
боевой медик взвода огневой поддержки 206-го батальона ТРО ВСУ

Расскажите друзьям про новость

Новое видео