У Львові з’явилося перше англомовне видання — Lviv Today
26 Май 2008, 11:20

У Львові з’явилося перше англомовне видання — Lviv Today

Перший номер щомісячного англомовного журналу Lviv Today презентувало сьогодні англійське видавництво «Відкриті кордони»

У Львові з’явилося перше англомовне видання — Lviv Today

У Львові з’явився перший номер англомовного журналу Lviv Today. Видання розраховане не лише на туристів, а й жителів Львова.

У ньому можна буде знайти анонси мистецьких виставок, інформацію про клуби, кав’ярні та інші заклади харчування, готелі та інші установи. Окрім того, Lviv Today розповідатиме про різні цікаві місцини Львова та Львівщини, а також подаватиме інтерв’ю з відомими вихідцями з нашого міста. Про це сьогодні, 26 травня, під час прес-конференції повідомив видавець Пітер Дікінсон.

 

"У Києві є багато англомовних видань, а от в Україні загалом — ні. Тому Львів став першим після столиці містом, де з’явився такий журнал. Вирішили зробити його у Львові, оскільки це — туристичне місто, а також тут розвивається іноземний бізнес. Спершу я думав також про Одесу, але Львів видається мені більш європейським містом, окрім того, коли я десять років тому переїхав жити в Україну, близько року мешкав саме у Львові", — наголосив він.

 

Наразі побачив світ перший номер журналу, який вийшов накладом 5 тисяч екземплярів. Його розповсюджують безкоштовно на авіалініях, у готелях, ресторанах, галереях. Видавці планують, що видання окупиться за рахунок рекламодавців. За словами Пітера Дікінсона, журнал набув розголосу, і перший тираж уже практично розійшовся. Відтак, на майбутнє видавці думають про те, щоб видавати Lviv Today двічі на місяць.

Расскажите друзьям про новость