Креативщики из TBWA спрятали антипиратские сообщения в пиратских субтитрах.
05 Мар 2018, 10:06

Креативщики из TBWA спрятали антипиратские сообщения в пиратских субтитрах.

Недавно в Бельгии прошла остроумная социальная кампания против онлайн-пиратства. Бельгийцы отдельно загружают субтитры на своем языке к пиратскому фильму. Тоже на пиратском сайте. И креативщики из рекламного агентства TBWA создали специальные «антипиратские» субтитры. В какой-то момент герой фильма «Телохранитель киллера» в исполнении Сэмюэла Джексона говорит: «А ведь ты хотел стать полицейским… пока не начал смотреть пиратское видео». 

А потом добавляет «Мне не нужны исследования, чтобы понять, что это поганые субтитры». В другой сцене то же персонаж вдруг заявляет, что незаконная закачка фильма может негативно повлиять на человека. И, наконец, резюмирует: «Лучше смотреть легальное. Я точно тебе говорю». 

Нова економічна реальність: які тренди визначатимуть ринок у 2025 – досвід TERWIN, Arcelor Mittal, Kvertus, BRAVE1, Starlight media, ГК «Молочний альянс» та 40 провідних управлінців та державних діячів.

11 квітня на Business Wisdom Summit дізнайтеся, як розширювати партнерства, зміцнювати довіру до бренду та виходити на міжнародні ринки. Реальні стратегії та досвід компаній, які вже зробили цей крок.

Забронювати участь

Организаторы не сообщают, а каких сайтах распространяются антипиратские субтитры, но делятся статистикой: они были загружены уже 10 тысяч раз. Кампанию запустили Бельгийская ассоциация индустрии развлечений (BEA), Бельгийская федерация кинотеатров, а также продюсеры и дистрибьюторы, кинотеатральные сети и режиссеры. Все ради того, чтобы показать: на нелегальном сайте можно посмотреть невесть что, не оригинальный фильм, и принимать его за чистую монету. 

Идею разработало рекламное агентство TBWA. Креативный директор TBWA Герт Пауэлс говорит: «Защита творчества очень важна для нас. Поэтому мы придумали этот небольшой пранкинг. Хотим бороться с пиратами вместе с индустрией».

Автор: Яна Малакова, B2B PR 

 

Расскажите друзьям про новость