Рекламное агентство Hunt Adkins, Minneapolis, USA создало билборд для O’Donovan’s Irish Pub, цель которого была привлечь потребителей, предварительно введя их в заблуждение. Креативщики решили написать провокационное сообщение, выделив нужные слова и оставив незаметными остальные. В итоге получилось сообщение: «Голые официантки флиртуют с тобой». Только перед рестораном можно было прочесть полное сообщение: «Голая правда о наших официантках заключается в том, что они флиртуют с тобой ради больших чаевых».