Урок №66. Why are some people more successful than others?
Отвлечемся немного от грамматики, которой мы посвятили несколько прошлых уроков, и узнаем, какую черту характера Брайан Трейси считает ключевой для достижения успеха в личной и профессиональной жизни.
Why do some people make more money, live happier lives and accomplish much more in the same number of years than the great majority?
I started out in life with few advantages. I did not graduate from high school. I worked at laboring jobs. I had limited education, limited skills and a limited future. And then I began asking, «Why are some people more successful than others?» This question changed my life.
Over the years, I have read thousands of books and articles on the subjects of success and achievement. It seems that the reasons for these accomplishments have been discussed and written about for more than two thousand years, in every conceivable way. One quality that most philosophers, teachers and experts agree on is the importance of
Some years ago, I was attending a conference in Washington. It was the lunch break and I was eating at a nearby Food Fair. The area was crowded and I sat down at the last open table by myself, even though it was a table for four.
A few minutes later, an older gentleman and a younger woman who appeared to be his assistant came along carrying trays of food, and obviously looking for a place to sit.
Having lots of room at my table, I immediately arose and invited the older gentleman to join me. He was hesitant, but I insisted. Finally, he sat down, quite thankfully and we began to chat over lunch.
It turned out that his name was Kop Kopmeyer. As it happened, I immediately knew who he was. He was a legend in the field of success and achievement. Kop Kopmeyer had written four large books, each of which contained 250 success principles that he had derived from more than fifty years of research and study. I had read all four books from cover to cover, more than once.
After we had chatted for a while, I asked him the question that many people in this situation would ask, «Of all the one thousand success principles that you have discovered, which do you think is the most important?»
He smiled at me with a twinkle in his eye, as if he had been asked this question many times, and replied, without hesitating, «The most important success principle of all was stated by Thomas Huxley many years ago. He said, ‘Do what you should do, when you should do it, whether you feel like it or not.’»
He went on to say, «There are 999 other success principles that I have found in my reading and experience, but without
conceivable [kən’si:vəb(ə)l] — мыслимый, возможный
mediocrity [ˌmiːdɪ’ɔkrətɪ] — посредственность, заурядность
Перескажите текст в нескольких предложениях, опираясь на следующие выражения:
with few advantages
thousands of books and articles
thousand success principles