Режиссер и журналист Андрей Примаченко по собственной инициативе создал серию англоязычных плакатов «от создателей борща».
Как объясняет название серии Андрей, «борщ — потому что это единственная чисто украинский «фишка», на которую у нас неоспоримые права».
«И мне кажется, о культуре каждого народа лучше узнавать через кухню», — рассказал Андрей в комментарии» УП.Життя » .
«Сейчас то, что есть — пробник, я оцениваю потенциал идеи. Сейчас работаю ( уже не сам) над визуальным улучшением и развитием идеи. Главная моя аудитория — заграница. Будем пробовать пробиваться в их информационное пространство», — прокомментировал Андрей Приймаченко.
Поскольку первоочередная идея была ориентироваться на западную аудиторию, все плакаты сделаны на английском языке .