Twitter став Titter: на вивісці штаб-квартири у Сан-Франциско була змінена назва компанії
Минулого тижня в мережі з’явилася фотографія, на якій видно, що на вивісці біля штаб-квартири Twitter у Сан-Франциско була прикрита літера «w». Багато хто припустив, що це фотошоп.
Але в неділю ввечері генеральний директор Ілон Маск підтвердив, що це справжнє фото, і він хотів би, щоб Twitter називався Titter. Імовірно, це такий жарт, оскільки слово «tits» у перекладі з англійської — жіночі груди.
«Наш орендодавець у штаб-квартирі в Сан-Франциско каже, що ми юридично зобов’язані залишити назву Twitter і не можемо прибрати «w», тому ми зафарбували її фоновим кольором. Проблему вирішено!» — написав Маск у Твіттері в неділю, прикріпивши фотографію знаку.
Our landlord at SF HQ says we’re legally required to keep sign as Twitter & cannot remove “w”, so we painted it background color. Problem solved! pic.twitter.com/1iFjccTbUq
— Elon Musk (@elonmusk) April 10, 2023
Маск і раніше жартував про те, що називає платформу «Titter», і навіть у квітні 2022 року провів опитування серед своїх підписників про те, чи варто перейменовувати компанію. На той момент Маск не володів компанією, але починав робити кроки до придбання платформи соціальних мереж.
