«Рута Люта», «Столат» та інші: виробник амуніції представив неймінг своєї продукції | Креатив на mmr.ua
Logo MMR base

«Рута Люта», «Столат» та інші: виробник амуніції представив неймінг своєї продукції

07 Лютого 2024

«Лютобор», «Столат» та «Рута Люта» — що обʼєднує ці три назви? Виробник «Українська Броня» розробив неймінг для власної продукції, поєднавши в назвах історію та сучасність. 

Культурна, історична та мовна спадщина України багаті не лише красивими, а символічними для народу найменуваннями. Нині вони набувають нових змістів через події російсько-української війни. Так, наприклад, військові формування отримують символічні імена: 24 ОШБ «Айдар», названий на честь річки, на якій відбувся перший бій батальйону, 93 ОМБр «Холодний Яр», що отримала почесне найменування на честь регіону, що прославився повстанцями, тощо.

Закласти потужні сенси в назви прагнуть і українські бренди. Так, виробник бронезахисту та амуніції «Українська Броня» оприлюднив неймінг своєї продукції. Міць, лункість, історична памʼять — усе це обʼєднали в собі нові назви основних виробів компанії.

У пару до вже відомого в Україні жіночого бронекостюма «Рута Люта» став бронекостюм «Лютобор», що вже своїм імʼям проголошує силу та затятість тих, хто його носитиме, захищаючи свою державу. Три моделі плитоносок виробництва «Українська Броня» названі не лише за аналогією до старословʼянських імен, але й водночас на честь ЗСУ: «Забрат», «Столат» і «Убаш». 

У компанії кажуть, що прагнули дати своїм виробам не просто гучні, але перш за все змістовні назви, деякі з них, наприклад, — це старі козацькі імена, що несуть у собі енергетику часів розквіту Січі.

Шукаючи варіанти, ми одразу розуміли, що кожне з найменувань повинно бути вмотивоване. Власне, це одна з причин, чому ми зверталися до архаїчної лексики, імен: це минуле, що сформувало наше сьогодення. Історична спадщина, якою ми всі пишаємося та яка має для всіх українців символічне значення. Адже цю історію неодноразово намагалися стерти і намагаються досі, але вона живе, допоки ми її памʼятаємо.

Ян Гончаров

CEO «Українська Броня»

Загалом нові імена отримали 17 виробів «Української Броні»: шоломи, плитоноски, бронежилети та бронекостюми.

Event logo

MRKTNG марафон 2026 — «Підкреслити головне»

Забудь про універсальні правила — їх більше немає. MRKTNG марафон 3 червня 2026 року — про маркетинг у реальному хаосі: коли інструментів більше, ніж ясності, а результат залежить від того, що ти обереш. Твоє місце вже чекає!

У програмі — панельні дискусії про виклики ринку, подкаст просто на сцені, нон-стоп лекції від топів ринку, розбір рішень, нагородження X-RAY і багато нетворкінгу.

ЗАБРОНЮВАТИ УЧАСТЬ
Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
Marketing Media Review

Marketing Media Review

Про все, що відбувається у світі маркетингу та креативу: новини, огляди трендів, авторські колонки, кейси та інтерв'ю
Дивитись інші пости автора
07 Лютого 2024, 16:27