Українська агенція створила неологізм з імені бренду клієнта | Креатив на mmr.ua
Logo MMR base

Українська агенція створила неологізм з імені бренду клієнта

03 Квітня 2023

Українська агенція Brain Tank вирішила завдання з нарощування пер-капіти для узбецького бренду чіпсів Cheers.

«Хочете створювати ефективні рекламні кампанії — вчіться працювати із сутністю бренду». — сказав Андрій Франчук, креативний директор Brain Tank.

Команда з Києва розпочала роботу над рекламною кампанією з того, що заглянула в Cheers на рівні бренд-моделі та перезбирала його наново, з урахуванням об’ємного дослідницького дата-сету.

У результаті перескладання бренду, цільова аудиторія бренду, окрім соціально-демографічного та поведінкового, отримала психологічну площину, з передбачуваним набором атрибутів та “методикою” роботи з ним. Разом з тим аудиторія була максимально локалізована, з урахуванням особливостей саме узбецьких підлітків, типізація яких тяжіє до ачиверства, вони предметно мислять і мріють про конкретні досягнення.

Як цим скористатися? З погляду психології, підлітковий вік — це криза, яка несе із собою кінцеву кількість переживань. Це як природні переживання, наприклад: страх темряви, хвороб, смерті; так і соціальні: страх спілкування, невідповідності іншим, побоювання бути відкинутими.

Ситуація подвійна. З одного боку ЦА бренду — досягатори, при цьому вони скуті підлітковим острахом першого кроку, який заважає їм, власне, досягати. З іншого боку — бренд Cheers, який, поряд із відмінними продуктовими характеристиками, має щире бажання бути цінним аудиторії.

Event logo

MRKTNG марафон 2026 — «Підкреслити головне»

Забудь про універсальні правила — їх більше немає. MRKTNG марафон 3 червня 2026 року — про маркетинг у реальному хаосі: коли інструментів більше, ніж ясності, а результат залежить від того, що ти обереш. Твоє місце вже чекає!

У програмі — панельні дискусії про виклики ринку, подкаст просто на сцені, нон-стоп лекції від топів ринку, розбір рішень, нагородження X-RAY і багато нетворкінгу.

ЗАБРОНЮВАТИ УЧАСТЬ

На допомогу приходять універсальні фізіологічні механізми, властиві виду sapiens з часів винаходу мови. У 90% випадків, якщо бачиш людину, яка позіхає, то сам хочеш позіхнути, правда ж? Так працює і посмішка. Усміхаючись сам, можеш інстинктивно посміхнути й іншу людину.

Посмішка як ключ класно лягла в історію з кількох причин. Люди люблять посміхатися. При цьому, сам фізичний процес посмішки також дозволяє знімати внутрішню напругу. Таким чином, завдяки посмішці бренд Cheers допоміг підлітку зробити “небезпечний” перший крок до соціалізації та майбутніх досягнень.

Повідомленням кампанії став заклик: «Чирзани — та все вийде!», де чирзани — неологізм, створений з імені бренду та дієслівного закінчення, що закликає до дії. Чирзани — пробуй, дій, досягай своєї мети. Узбецькою слоган звучить як «Cheersillat va hammasini eplaysan!».

А креативний директор, Андрій Франчук, просить не випускати з уваги, що «робота із сутністю бренду — це процес визначення тієї «полички», в яку бренд потрапить у споживчій свідомісті. Успіх будь-якої кампанії залежить від того, наскільки ця “поличка” схожа на реальну».

Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter
Marketing Media Review

Marketing Media Review

Обо всем, что происходит в мире маркетинга и креатива: новости, обзоры трендов, авторские колонки, кейсы и интервью
Дивитись інші пости автора
03 Квітня 2023, 12:46