Креативщики презентовали дизайн упаковки напитка на эльфийском языке
Креативная команда агентства Brain Tank разработала дизайн упаковки для нового продукта — яблочного шнапса от Mikhaylov Family Distillery. И так «наразработалась», что представляет кейс на эльфийском языке.
Главным героем стал Энт. Вот как объясняет его появление на упаковке креативный директор Brain Tank Андрей Франчук:
Было так: Árë ná tengwalassë tenwa lelya, cemendë sinomë cendë ar naityassë i yando, ar i haryanwë, yassen cenyarë hrívessë brendë i úpakë, ar quentë sina khostannarë rassë ilqua i lá ondolë i-Elfirin. Ya na lúmes lúmessen, lantëa lára i lúme, sílenya!
Команда предлагает:
- Просмотрите дизайн и описания к слайдам на эльфийском языке
- Подпишитесь на наш инстаграм Brain Tank и отправьте в директ адаптацию творческого перевода эльфийских текстов до 31.05
Автору лучшего варианта перевода обещают бутылку шнапса для личного вдохновения.






Знайшли помилку? Виділіть її та натисніть Ctrl+Enter